<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key> (Right)</key>
	<string> (Rechts)</string>
	<key>1 Day</key>
	<string>1 dag</string>
	<key>1 Hour</key>
	<string>1 uur</string>
	<key>30 Days</key>
	<string>30 dagen</string>
	<key>7 Days</key>
	<string>7 dagen</string>
	<key>90 Days</key>
	<string>90 dagen</string>
	<key>Active Meeting Detected</key>
	<string>Actieve vergadering gedetecteerd</string>
	<key>Advanced</key>
	<string>Geavanceerd</string>
	<key>Batch Export</key>
	<string>Batchexport</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>Annuleren</string>
	<key>Cancel batch transcription</key>
	<string>Batchtranscriptie annuleren</string>
	<key>Cancel the download</key>
	<string>Download annuleren</string>
	<key>Cancel watch folder transcription</key>
	<string>Watch-map transcriptie annuleren</string>
	<key>Chat</key>
	<string>Chat</string>
	<key>Click to start recording your %@ meeting.</key>
	<string>Klik om je %@-vergadering op te nemen.</string>
	<key>Custom</key>
	<string>Aangepast</string>
	<key>Deleted items are permanently removed immediately.</key>
	<string>Verwijderde items worden onmiddellijk permanent verwijderd.</string>
	<key>Distilled</key>
	<string>Gedistilleerd</string>
	<key>Downloading Model</key>
	<string>Model downloaden</string>
	<key>Edit transcript with per-word metadata</key>
	<string>Transcript bewerken met metadata per woord</string>
	<key>Editor</key>
	<string>Editor</string>
	<key>English Only</key>
	<string>Alleen Engels</string>
	<key>Finish</key>
	<string>Klaar</string>
	<key>Immediately</key>
	<string>Onmiddellijk</string>
	<key>Items you delete will appear here for 1 day before being permanently removed.</key>
	<string>Items die je verwijdert, verschijnen hier 1 dag voordat ze permanent worden verwijderd.</string>
	<key>Items you delete will appear here for 1 hour before being permanently removed.</key>
	<string>Items die je verwijdert, verschijnen hier 1 uur voordat ze permanent worden verwijderd.</string>
	<key>Items you delete will appear here for 30 days before being permanently removed.</key>
	<string>Items die je verwijdert, verschijnen hier 30 dagen voordat ze permanent worden verwijderd.</string>
	<key>Items you delete will appear here for 7 days before being permanently removed.</key>
	<string>Items die je verwijdert, verschijnen hier 7 dagen voordat ze permanent worden verwijderd.</string>
	<key>Items you delete will appear here for 90 days before being permanently removed.</key>
	<string>Items die je verwijdert, verschijnen hier 90 dagen voordat ze permanent worden verwijderd.</string>
	<key>Items you delete will appear here until you manually remove them.</key>
	<string>Items die je verwijdert, verschijnen hier totdat je ze handmatig verwijdert.</string>
	<key>Language Specific</key>
	<string>Taalspecifiek</string>
	<key>Models that are available exclusively to Pro users.</key>
	<string>Modellen die exclusief beschikbaar zijn voor Pro-gebruikers.</string>
	<key>Models that are recommended for you based on quality and your device capabilities.</key>
	<string>Modellen die worden aanbevolen op basis van kwaliteit en jouw apparaatmogelijkheden.</string>
	<key>Models that can identify and separate different speakers.</key>
	<string>Modellen die verschillende sprekers kunnen identificeren en scheiden.</string>
	<key>Models that can only transcribe English spoken audio.</key>
	<string>Modellen die alleen Engelstalige audio kunnen transcriberen.</string>
	<key>Models that can only transcribe in one language.</key>
	<string>Modellen die slechts in één taal kunnen transcriberen.</string>
	<key>Models that have been adjusted to perform faster.</key>
	<string>Modellen die zijn aangepast voor snellere prestaties.</string>
	<key>Models that only advanced users should use.</key>
	<string>Modellen die alleen gevorderde gebruikers zouden moeten gebruiken.</string>
	<key>Models that provide the highest possible transcription accuracy.</key>
	<string>Modellen die de hoogst mogelijke transcriptienauwkeurigheid bieden.</string>
	<key>Models that use Apple's on-device Speech recognition for fast, private transcription.</key>
	<string>Modellen die Apple's on-device spraakherkenning gebruiken voor snelle, privé transcriptie.</string>
	<key>Models that use the Nvidia Parakeet engine provide far greater accuracy, far faster performance, and real-time transcripts.</key>
	<string>Modellen die de Nvidia Parakeet-engine gebruiken bieden een veel grotere nauwkeurigheid, veel snellere prestaties en realtime transcripties.</string>
	<key>Models that use the Whisper C++ engine.</key>
	<string>Modellen die de Whisper C++-engine gebruiken.</string>
	<key>Models that use the WhisperKit engine for greater accuracy, faster performance, and real-time transcripts.</key>
	<string>Modellen die de WhisperKit-engine gebruiken voor grotere nauwkeurigheid, snellere prestaties en realtime transcripties.</string>
	<key>Most Accurate</key>
	<string>Meest nauwkeurig</string>
	<key>Never</key>
	<string>Nooit</string>
	<key>New Prompt</key>
	<string>Nieuwe prompt</string>
	<key>Push to Talk</key>
	<string>Druk om te praten</string>
	<key>Recommended</key>
	<string>Aanbevolen</string>
	<key>Record</key>
	<string>Opnemen</string>
	<key>Recording Meeting</key>
	<string>Vergadering opnemen</string>
	<key>Segments</key>
	<string>Segmenten</string>
	<key>Show Individual Segments</key>
	<string>Afzonderlijke segmenten weergeven</string>
	<key>Show full transcript</key>
	<string>Volledig transcript weergeven</string>
	<key>Speaker Recognition</key>
	<string>Sprekerherkenning</string>
	<key>Summary</key>
	<string>Samenvatting</string>
	<key>The model '%@' is being downloaded. Progress: %@</key>
	<string>Het model '%1$@' wordt gedownload. Voortgang: %2$@</string>
	<key>This model can identify and separate different speakers</key>
	<string>Dit model kan verschillende sprekers identificeren en scheiden</string>
	<key>This model can only transcribe English audio</key>
	<string>Dit model kan alleen Engelstalige audio transcriberen</string>
	<key>This model can only transcribe into a single language</key>
	<string>Dit model kan slechts in één taal transcriberen</string>
	<key>This model has been adjusted to perform faster</key>
	<string>Dit model is aangepast voor snellere prestaties</string>
	<key>This model is only available if you are a Pro user</key>
	<string>Dit model is alleen beschikbaar voor Pro-gebruikers</string>
	<key>This model is recommended for you based on quality and your device capabilities</key>
	<string>Dit model wordt aanbevolen op basis van kwaliteit en jouw apparaatmogelijkheden</string>
	<key>This model provides the highest possible accuracy</key>
	<string>Dit model biedt de hoogst mogelijke nauwkeurigheid</string>
	<key>This model uses Apple's on-device Speech recognition</key>
	<string>Dit model gebruikt Apple's on-device spraakherkenning</string>
	<key>This model uses the Argmax Pro transcription engine</key>
	<string>Dit model gebruikt de Argmax Pro transcriptie-engine</string>
	<key>This model uses the Whisper C++ transcription engine</key>
	<string>Dit model gebruikt de Whisper C++ transcriptie-engine</string>
	<key>This model uses the WhisperKit transcription engine</key>
	<string>Dit model gebruikt de WhisperKit transcriptie-engine</string>
	<key>Toggle</key>
	<string>Omschakelen</string>
	<key>Transcribing Watch Folder files</key>
	<string>Watch-map bestanden transcriberen</string>
	<key>Transcript</key>
	<string>Transcript</string>
	<key>Watch Folder Transcription</key>
	<string>Watch-map transcriptie</string>
	<key>Your %@ meeting is being recorded. Duration: </key>
	<string>Je %@-vergadering wordt opgenomen. Duur: </string>
	<key>Your files are being transcribed</key>
	<string>Je bestanden worden getranscribeerd</string>
</dict>
</plist>
